Mercado
Por Meio Filtrante
Edição Nº 59 - Novembro/dezembro de 2012 - Ano 11
Confira as novidades no mercado industrial
Grundfos lança bombas em aço inoxidável para área industrial
Com estas novidades, empresa oferece soluções completas para o setor, abrangendo desde a dosagem de químicos, aplicações sanitárias até bombas de processo.
Ampliando o portfólio de bombas destinadas ao setor industrial, a Grundfos coloca no mercado a versão em aço inoxidável (Stainless Steel, SS) dos modelos base-luva NK/NKG e monobloco NB/NBG. Como diferencial, os produtos trazem todas as partes em contato com o líquido bombeado em aço inoxidável. Ambas as linhas também são back-pull-out, característica que permite que todo o conjunto seja desmontado sem a necessidade da retirada da bomba das tubulações de sucção e recalque.
As bombas NKG SS e NBG SS são indicadas para tratamento de água e indústrias em geral: têxtil, sucroalcooleira, química, papel e celulose, marinha, plantas de biocombustível, etc. e aplicadas, principalmente, em operações de bombeamento de água industrial e do mar, solventes, ácido, produtos químicos, óleos variados, óleo e água em altas temperaturas.
"Com estas novidades, somos a empresa com a maior quantidade de produtos e soluções que atendem a indústria, abrangendo desde a dosagem de químicos, passando por aplicações sanitárias, até bombas de processo, além de todos os equipamentos de proteção, controle e monitoramento", afirma André Garrido, engenheiro de produtos Industriais.
Danfoss lança nova série de compressores para baixa temperatura de condensação
A Danfoss lança a nova série de compressores Performer® scroll WSH, especificamente projetada para uso em sistemas com baixa temperatura de condensação em sistemas ar para ar / ar para água / água para água, com estas aplicações em mente, o compressor é otimizado para funcionar em um maior envelope de operação, levando a uma eficiência otimizada de resfriamento em diferentes condições de carga. A nova série WSH obtém até 5% de aumento em eficiência se comparada a compressores de ar-condicionado padrão.
Alguns modelos WSH estão disponíveis com plugue de conexão rápida de cabo elétrico o que proporciona redução de tempo de montagem e aumenta a produtividade em 1% se comparado aos compressores padrões. A série WSH oferece uma gama completa de opções de montagem em paralelo, de modo que os clientes podem escolher diferentes combinações tandem e trio para atender à capacidade do sistema e às necessidades da aplicação enquanto reduz o custo total.
Nova fábrica da Endress+Hauser no Brasil inicia produção em novembro
Em novembro tem início a produção da primeira fábrica da Endress+Hauser, líder europeia em instrumentos de medição, na América Latina. As instalações, localizadas na cidade de Itatiba, no interior de São Paulo, irão produzir inicialmente peças para controle de nível e, no começo do próximo ano, unidades de controle de pressão e vazão. O projeto consumirá recursos da ordem de R$ 30 milhões.
O principal foco da nova fábrica será atender o mercado brasileiro e, posteriormente, os demais países da América Latina. "Com o início da fabricação local, pretendemos diminuir em mais de 50% o ciclo de produção das nossas soluções, garantindo a mesma qualidade dos equipamentos fabricados nas outras unidades do grupo espalhadas ao redor do mundo", destaca Rogério Jeronymo, diretor geral da fábrica.
Os demais benefícios que a fábrica brasileira trará à operação da companhia são maior flexibilidade nos prazos de entrega e, futuramente, o desenvolvimento de fornecedores locais, diminuindo os custos de produção. "Poderemos responder à demanda do cliente em um menor tempo, pois teremos uma dependência menor da logística internacional. Como o nosso modelo de negócio é fabricar sob encomenda, make to order, o pedido será disponibilizado assim que pronto", explica Jeronymo.
Os primeiros produtos que sairão da fábrica de Itatiba são das famílias de medição de nível Levelflex, Prosonic T, Prosonic M, Liquicap M, Soliphant M e Liquiphant M. A unidade deve atingir sua plenitude ao longo de 2013, quando 90% do portfólio será fabricado localmente e disponibilizado para os clientes no Brasil. O objetivo para o ano seguinte é disponibilizar os produtos da fábrica de Itatiba também para toda América do Sul. "Vamos contribuir com a corporação para aplicar na unidade de Itatiba os padrões de boas práticas de gestão industrial já empregadas na Endress+Hauser no mundo", reforça Jeronymo.
A Endress+Hauser possui instalações industriais em países como Suíça, Alemanha, Itália, França, Estados Unidos, China, Índia e Japão. Em 2011, o Grupo arrecadou, com mais de 9.500 funcionários mundialmente, um faturamento de aproximadamente 1,5 bilhão de euros. No Brasil, a empresa encerrou 2011 com um faturamento da ordem de R$ 80 milhões e, em 2012, pretende atingir um crescimento de 20%.
Compõem a linha de produtos da Endress+Hauser sensores, instrumentos, sistemas e serviços para medição de nível, vazão, pressão e temperatura além de análise de líquidos e aquisição de dados, todos em conformidade com as principais normas internacionais em qualidade e tecnologia.
Cummins e Hyundai anunciam joint venture para construção de motores na Coreia do Sul
A Cummins Inc. e a Hyundai Heavy Industries Co. anunciaram parceria para a fabricação de motores Diesel de médio porte, com potências que variam entre 150 cv e 300 cv (112-224 kW), na Coreia. Os motores serão aplicados em uma vasta gama de produtos Hyundai voltados aos segmentos de construção e equipamentos industriais.
O lançamento da joint venture Hyundai Cummins Engine Company (HCEC) ocorreu em Ulsan, na Coreia do Sul, com um cerimonial e assinatura do acordo realizado por Byeong-Ku Choe, chefe de operação e presidente da Divisão de Equipamentos de Construção da Hyundai e Rich Freeland, presidente e vice-presidente da Divisão de Motores da Cummins Inc.
A operação de joint venture HCEC será localizada na cidade de Daegu, na Coreia, com início de fabricação de motores previsto para 2014. A nova unidade terá uma capacidade local para produzir mais 50 mil motores por ano.
A HCEC vai fornecer motores de 5,9 litros a 8,9 litros para escavadeiras e equipamentos industriais construídos em Ulsan e em outros locais do mundo. O conjunto de motores irá alavancar os equipamentos Hyundai em mercados com elevado potencial de crescimento, como a Rússia, o Oriente Médio, África e Sudeste Asiático.
"É um prazer anunciar nossa nova joint venture para a construção de motores com a Hyundai, uma das empresas mais respeitadas na indústria global de equipamentos de construção e por muitos anos um importante cliente da Cummins nos negócios fora-de-estrada", disse Freeland.
"A formação da HCEC leva a relação de trabalho entre Cummins e Hyundai a um nível mais próximo e elevado que permitirá compartilhar nossas respectivas experiências e melhor posição de ambas as empresas para o crescimento em mercados ao redor do mundo", completa.
Já Byeong-Ku Choe afirma que a Cummins é um fornecedor de motor importante para a Hyundai, com capacidade comprovada para melhorar o desempenho dos equipamentos da marca. "A HCEC é resultado de um progresso natural e estamos muito entusiasmados com as oportunidades que a joint venture irá proporcionar para alcançar o sucesso mútuo", diz Choe.
A operação HCEC será equipada com uma linha de produção e seguirá as práticas comuns utilizadas pela Cummins Inc. de instalações para fabricação de motores de médio porte, o que garantirá os padrões de classe mundial de produção na nova fábrica.
Schrader International introduz no Brasil nova Divisão de Compressores de Ar
A Schrader International, anuncia a introdução no Brasil de uma nova divisão de compressores, com uma linha completa de equipamentos à base de diafragma e à pistão, para uso doméstico ou hobby, profissional e industrial. Com esta iniciativa, a companhia, presente no Brasil há 59 anos, estima atingir cerca de 8 a 12% do mercado de compressores de ar.
A criação dessa nova divisão surgiu a partir de uma oportunidade identificada pela empresa no mercado brasileiro para a inserção de nova marca de compressores de ar. O principal foco estratégico é atingir os segmentos de uso profissional e industrial, entretanto, a companhia também irá investir na produção de uma linha leve para uso como hobby ou doméstico.
A fabricação dos compressores da Schrader terá um índice de nacionalização previsto de até 70% nos próximos cinco anos e ocorrerá na unidade fabril da empresa. "A Schrader International, globalmente, possui uma grande gama de produtos e divisões e a estratégia de negócios que pretendo adotar é trazer estas novas linhas para o mercado brasileiro", diz Carlos Storniolo, diretor geral da companhia desde janeiro deste ano. A rapidez e energia com que serão implementadas todas as inovações são determinantes para a Schrader International atingir as metas de crescer no país 30% ao ano no próximo triênio.
"A Schrader International já atua fortemente na indústria de compressores no mercado norte americano. Estamos certos da aceitação dos produtos no Brasil com base nos intensos estudos e testes de performance e qualidade realizados pelos núcleos de pesquisa e desenvolvimento da companhia, aliados aos preços competitivos", ressalta Storniolo.
A linha de compressores de ar representa para a Schrader International, globalmente, um importante segmento de negócios que tende a aumentar com o avanço da industrialização de países emergentes como o Brasil. A companhia irá oferecer, no país, compressores de qualidade internacional, que atenderão às normas NR-12 e NR-13 simultaneamente. "Nosso objetivo é oferecer ao cliente a maior relação de potência e vazão, com maior capacidade de tanque por um valor acessível", enfatiza Storniolo.
Inicialmente, a comercialização dos compressores acontecerá apenas nos estados de São Paulo e Rio de Janeiro, com o objetivo de garantir assistência técnica imediata e de qualidade. A expansão para outros estados do Brasil ocorrerá no curtíssimo prazo.
Com estas novidades, empresa oferece soluções completas para o setor, abrangendo desde a dosagem de químicos, aplicações sanitárias até bombas de processo.Ampliando o portfólio de bombas destinadas ao setor industrial, a Grundfos coloca no mercado a versão em aço inoxidável (Stainless Steel, SS) dos modelos base-luva NK/NKG e monobloco NB/NBG. Como diferencial, os produtos trazem todas as partes em contato com o líquido bombeado em aço inoxidável. Ambas as linhas também são back-pull-out, característica que permite que todo o conjunto seja desmontado sem a necessidade da retirada da bomba das tubulações de sucção e recalque.
As bombas NKG SS e NBG SS são indicadas para tratamento de água e indústrias em geral: têxtil, sucroalcooleira, química, papel e celulose, marinha, plantas de biocombustível, etc. e aplicadas, principalmente, em operações de bombeamento de água industrial e do mar, solventes, ácido, produtos químicos, óleos variados, óleo e água em altas temperaturas.
"Com estas novidades, somos a empresa com a maior quantidade de produtos e soluções que atendem a indústria, abrangendo desde a dosagem de químicos, passando por aplicações sanitárias, até bombas de processo, além de todos os equipamentos de proteção, controle e monitoramento", afirma André Garrido, engenheiro de produtos Industriais.
Danfoss lança nova série de compressores para baixa temperatura de condensação
A Danfoss lança a nova série de compressores Performer® scroll WSH, especificamente projetada para uso em sistemas com baixa temperatura de condensação em sistemas ar para ar / ar para água / água para água, com estas aplicações em mente, o compressor é otimizado para funcionar em um maior envelope de operação, levando a uma eficiência otimizada de resfriamento em diferentes condições de carga. A nova série WSH obtém até 5% de aumento em eficiência se comparada a compressores de ar-condicionado padrão.
Alguns modelos WSH estão disponíveis com plugue de conexão rápida de cabo elétrico o que proporciona redução de tempo de montagem e aumenta a produtividade em 1% se comparado aos compressores padrões. A série WSH oferece uma gama completa de opções de montagem em paralelo, de modo que os clientes podem escolher diferentes combinações tandem e trio para atender à capacidade do sistema e às necessidades da aplicação enquanto reduz o custo total.
Nova fábrica da Endress+Hauser no Brasil inicia produção em novembro
Em novembro tem início a produção da primeira fábrica da Endress+Hauser, líder europeia em instrumentos de medição, na América Latina. As instalações, localizadas na cidade de Itatiba, no interior de São Paulo, irão produzir inicialmente peças para controle de nível e, no começo do próximo ano, unidades de controle de pressão e vazão. O projeto consumirá recursos da ordem de R$ 30 milhões.
O principal foco da nova fábrica será atender o mercado brasileiro e, posteriormente, os demais países da América Latina. "Com o início da fabricação local, pretendemos diminuir em mais de 50% o ciclo de produção das nossas soluções, garantindo a mesma qualidade dos equipamentos fabricados nas outras unidades do grupo espalhadas ao redor do mundo", destaca Rogério Jeronymo, diretor geral da fábrica.
Os demais benefícios que a fábrica brasileira trará à operação da companhia são maior flexibilidade nos prazos de entrega e, futuramente, o desenvolvimento de fornecedores locais, diminuindo os custos de produção. "Poderemos responder à demanda do cliente em um menor tempo, pois teremos uma dependência menor da logística internacional. Como o nosso modelo de negócio é fabricar sob encomenda, make to order, o pedido será disponibilizado assim que pronto", explica Jeronymo.
Os primeiros produtos que sairão da fábrica de Itatiba são das famílias de medição de nível Levelflex, Prosonic T, Prosonic M, Liquicap M, Soliphant M e Liquiphant M. A unidade deve atingir sua plenitude ao longo de 2013, quando 90% do portfólio será fabricado localmente e disponibilizado para os clientes no Brasil. O objetivo para o ano seguinte é disponibilizar os produtos da fábrica de Itatiba também para toda América do Sul. "Vamos contribuir com a corporação para aplicar na unidade de Itatiba os padrões de boas práticas de gestão industrial já empregadas na Endress+Hauser no mundo", reforça Jeronymo.
A Endress+Hauser possui instalações industriais em países como Suíça, Alemanha, Itália, França, Estados Unidos, China, Índia e Japão. Em 2011, o Grupo arrecadou, com mais de 9.500 funcionários mundialmente, um faturamento de aproximadamente 1,5 bilhão de euros. No Brasil, a empresa encerrou 2011 com um faturamento da ordem de R$ 80 milhões e, em 2012, pretende atingir um crescimento de 20%.
Compõem a linha de produtos da Endress+Hauser sensores, instrumentos, sistemas e serviços para medição de nível, vazão, pressão e temperatura além de análise de líquidos e aquisição de dados, todos em conformidade com as principais normas internacionais em qualidade e tecnologia.
Cummins e Hyundai anunciam joint venture para construção de motores na Coreia do Sul
A Cummins Inc. e a Hyundai Heavy Industries Co. anunciaram parceria para a fabricação de motores Diesel de médio porte, com potências que variam entre 150 cv e 300 cv (112-224 kW), na Coreia. Os motores serão aplicados em uma vasta gama de produtos Hyundai voltados aos segmentos de construção e equipamentos industriais.
O lançamento da joint venture Hyundai Cummins Engine Company (HCEC) ocorreu em Ulsan, na Coreia do Sul, com um cerimonial e assinatura do acordo realizado por Byeong-Ku Choe, chefe de operação e presidente da Divisão de Equipamentos de Construção da Hyundai e Rich Freeland, presidente e vice-presidente da Divisão de Motores da Cummins Inc.
A operação de joint venture HCEC será localizada na cidade de Daegu, na Coreia, com início de fabricação de motores previsto para 2014. A nova unidade terá uma capacidade local para produzir mais 50 mil motores por ano.
A HCEC vai fornecer motores de 5,9 litros a 8,9 litros para escavadeiras e equipamentos industriais construídos em Ulsan e em outros locais do mundo. O conjunto de motores irá alavancar os equipamentos Hyundai em mercados com elevado potencial de crescimento, como a Rússia, o Oriente Médio, África e Sudeste Asiático.
"É um prazer anunciar nossa nova joint venture para a construção de motores com a Hyundai, uma das empresas mais respeitadas na indústria global de equipamentos de construção e por muitos anos um importante cliente da Cummins nos negócios fora-de-estrada", disse Freeland.
"A formação da HCEC leva a relação de trabalho entre Cummins e Hyundai a um nível mais próximo e elevado que permitirá compartilhar nossas respectivas experiências e melhor posição de ambas as empresas para o crescimento em mercados ao redor do mundo", completa.
Já Byeong-Ku Choe afirma que a Cummins é um fornecedor de motor importante para a Hyundai, com capacidade comprovada para melhorar o desempenho dos equipamentos da marca. "A HCEC é resultado de um progresso natural e estamos muito entusiasmados com as oportunidades que a joint venture irá proporcionar para alcançar o sucesso mútuo", diz Choe.
A operação HCEC será equipada com uma linha de produção e seguirá as práticas comuns utilizadas pela Cummins Inc. de instalações para fabricação de motores de médio porte, o que garantirá os padrões de classe mundial de produção na nova fábrica.
Schrader International introduz no Brasil nova Divisão de Compressores de Ar
A Schrader International, anuncia a introdução no Brasil de uma nova divisão de compressores, com uma linha completa de equipamentos à base de diafragma e à pistão, para uso doméstico ou hobby, profissional e industrial. Com esta iniciativa, a companhia, presente no Brasil há 59 anos, estima atingir cerca de 8 a 12% do mercado de compressores de ar.
A criação dessa nova divisão surgiu a partir de uma oportunidade identificada pela empresa no mercado brasileiro para a inserção de nova marca de compressores de ar. O principal foco estratégico é atingir os segmentos de uso profissional e industrial, entretanto, a companhia também irá investir na produção de uma linha leve para uso como hobby ou doméstico.
A fabricação dos compressores da Schrader terá um índice de nacionalização previsto de até 70% nos próximos cinco anos e ocorrerá na unidade fabril da empresa. "A Schrader International, globalmente, possui uma grande gama de produtos e divisões e a estratégia de negócios que pretendo adotar é trazer estas novas linhas para o mercado brasileiro", diz Carlos Storniolo, diretor geral da companhia desde janeiro deste ano. A rapidez e energia com que serão implementadas todas as inovações são determinantes para a Schrader International atingir as metas de crescer no país 30% ao ano no próximo triênio.
"A Schrader International já atua fortemente na indústria de compressores no mercado norte americano. Estamos certos da aceitação dos produtos no Brasil com base nos intensos estudos e testes de performance e qualidade realizados pelos núcleos de pesquisa e desenvolvimento da companhia, aliados aos preços competitivos", ressalta Storniolo.
A linha de compressores de ar representa para a Schrader International, globalmente, um importante segmento de negócios que tende a aumentar com o avanço da industrialização de países emergentes como o Brasil. A companhia irá oferecer, no país, compressores de qualidade internacional, que atenderão às normas NR-12 e NR-13 simultaneamente. "Nosso objetivo é oferecer ao cliente a maior relação de potência e vazão, com maior capacidade de tanque por um valor acessível", enfatiza Storniolo.
Inicialmente, a comercialização dos compressores acontecerá apenas nos estados de São Paulo e Rio de Janeiro, com o objetivo de garantir assistência técnica imediata e de qualidade. A expansão para outros estados do Brasil ocorrerá no curtíssimo prazo.
