Editorial
Por Meio Filtrante
Edição Nº 71 - Novembro/Dezembro de 2014 - Ano 13
Estamos próximos a mais um final de ano, nesse caso com um diferencial: o término das eleições, num dos mais acirrados pleitos já realizados. Nesses momentos de intensa atividade política, há aqueles que certamente diminuíram ou irão diminuir o ritmo
Seguindo em frente
Estamos próximos a mais um final de ano, nesse caso com um diferencial: o término das eleições, num dos mais acirrados pleitos já realizados em nosso país.
Nesses momentos de intensa atividade política, há aqueles que certamente diminuíram ou irão diminuir o ritmo aguardando pelos acontecimentos futuros, da mesma forma que há os que seguirão em frente independente do lado para qual o vento sopra, construindo os próprios caminhos.
Muito tem se especulado acerca do cenário econômico e impacto da política para o povo e o empresariado Brasileiro, mas o certo é que tenha seu candidato sido ou não vitorioso, que todos deverão se adaptar ao resultado final, uma vez que nós brasileiros e as empresas precisam se manter competitivas para manter uma trajetória de desenvolvimento. É como dizia Henry Ford: "Se todos estão indo adiante juntos, então o sucesso encarrega-se de si mesmo".
Nesta edição, 60 anos da Mann+Hummel - BRASIL, bem como as novidades e os planos para o futuro de uma das mais tradicionais empresas do mercado de filtros do mundo como matéria de capa. Veja, ainda o combustível e pontos de névoa; melhores práticas para a correta manutenção de sistemas de filtragem; filtração de combustível em motores com injeção direta; como definir corretamente os sistemas de filtração para empresas; a função do turbocompressor; na seção Filtrado, O caminho inverso que faz o óleo lubrificante voltar a ser matéria-prima; Cummins Filtration lança novo filtro para motores leves e semileves; a participação da Tecfil no programa Descarte Consciente Abrafiltros; Nederman aposta em ecoeficiência e inaugura fábrica em São Paulo; na seção Mercado, Centro de Tecnologia da Mahle Metal Leve assina acordo de R$ 285 milhões com a Finep; Mann+Hummel apresenta novo gerente de marketing e produtos; Siemens anuncia nova fábrica no Brasil; Senai inaugura Centro de Tecnologia com a mais potente célula de solda laser da América Latina; e muito mais.
Nas festas do fim do ano, queremos registrar os votos de que nossos leitores, anunciantes, colaboradores, amigos e familiares possam desfrutar de muita harmonia, prosperidade, saúde e paz.
Boa leitura a todos e um realizador 2015!
Rogéria Sene Cortez Moura
Editora
Conselho Editorial:
Alexandre Borges; Alice Maria de Melo Ribeiro; Atsushi Gomi; Caio Mello de Abreu; Carlos Augusto de Souza; Cláudio Chaves; Denis Beber Frada; Eduardo Pacheco; Francisco Gomes Neto; Genaro Pascale Neto; Geraldo Reple Sobrinho; Hercules Guilardi; Helmut Zschieschang; Hermann Queiser; Jeffrey John Hanson; José Luis Tejon Megido; Julio Trujillo; Luciano Peske Ceron; Mauro Urbinati; Marco Antônio Simon; Paulo Roberto Antunes; Patrick Galvin; Pedro Verpa; Plínio Centoamore; Ricardo Saad; Tárcia Rita Davoglio; Tarcisio Costa; Valter Medina; Vinicius Stoco Patricio e Walter Luiz Polônio.
Colaboraram nesta edição:
Antonio Carlos Camargo, Sueli Curti e Manuella Curti de Souza (Grupo Europa); Sérgio Moreira Monteiro, Vinicius Stoco Patrício e Paulo Nascimento (Parker); Abrafiltros (Diretoria); Juliana Degane (Cabot); Márcia Martins (Brats); Luciana Beneton, Francisco Queiroz (Tecitec); David Siqueira de Andrade e Gabriela Oppermann (Supply Service); Anderson Amaro (Newtec); André Luis Moura e Valdir Montagnoli (Laffi); Juliano Frizzo (Filtros Planeta Água); Sérgio Gazarini e Wilson Ananias (Wega Motors); Digvijai Singh (A2Z Filtration); Aldenir C. Montesso e Perla Volner (Poli-Filtro); Camila Nobre de Paula (Cummins Filtros); Claudio Chaves, Anderson Alves Oliveira, Thais Mazzucatto e Rogério de Luca (Pentair); Edgard Luiz Cortez (Iteb); Edison Ricco Júnior e Flávia Gill (Apexfil); (Filtech); (Mahle Industrial); (Hengst); Marc-François Mousset, Maria Luisa Ferrareto, Pedro Geraldo Ortolan, Gilberto Albertini, Luis Amstalden, Lúcia Longatti, Marcelo Izidoro, Carlos Eduardo Fernandes Farinha e Luciana Steffen (Mann+Hummel); Renata Pirolo e Daniel G. de la Fuente (InbraTextil); Patrick Mendes (Yanpai Do Brasil); João Carlos Mucciacito (CETESB); Pedro Basso Neto e Roberto Rualonga (Tecfil); (Garrett); Ronilso S. Toledo (Sogefi); Airton Rockenbach (Filtros Barra); Alex Peixoto de Alencar (Hydac); Guilherme Genesini (Amiad); Matthias Hatzenbuehler (Bokela); José Piccolo (Bosch Rexroth); Fábio Moreira (Mahle) e Roger Koeppl (YouGreen).
Errata: Em nossa edição nº 70 - Setembro/Outubro de 2014, na matéria Automação dos filtros atende à demanda de eficiência, não é a SMC Brasil que produz filtros desde 1959 e sim a SMC Japão, que iniciou as atividades naquele ano, como fabricante especializada em filtros de metais sinterizados. Na página 19, a primeira foto, refere-se a um regulador da SMC.
Estamos próximos a mais um final de ano, nesse caso com um diferencial: o término das eleições, num dos mais acirrados pleitos já realizados em nosso país.
Nesses momentos de intensa atividade política, há aqueles que certamente diminuíram ou irão diminuir o ritmo aguardando pelos acontecimentos futuros, da mesma forma que há os que seguirão em frente independente do lado para qual o vento sopra, construindo os próprios caminhos.
Muito tem se especulado acerca do cenário econômico e impacto da política para o povo e o empresariado Brasileiro, mas o certo é que tenha seu candidato sido ou não vitorioso, que todos deverão se adaptar ao resultado final, uma vez que nós brasileiros e as empresas precisam se manter competitivas para manter uma trajetória de desenvolvimento. É como dizia Henry Ford: "Se todos estão indo adiante juntos, então o sucesso encarrega-se de si mesmo".
Nesta edição, 60 anos da Mann+Hummel - BRASIL, bem como as novidades e os planos para o futuro de uma das mais tradicionais empresas do mercado de filtros do mundo como matéria de capa. Veja, ainda o combustível e pontos de névoa; melhores práticas para a correta manutenção de sistemas de filtragem; filtração de combustível em motores com injeção direta; como definir corretamente os sistemas de filtração para empresas; a função do turbocompressor; na seção Filtrado, O caminho inverso que faz o óleo lubrificante voltar a ser matéria-prima; Cummins Filtration lança novo filtro para motores leves e semileves; a participação da Tecfil no programa Descarte Consciente Abrafiltros; Nederman aposta em ecoeficiência e inaugura fábrica em São Paulo; na seção Mercado, Centro de Tecnologia da Mahle Metal Leve assina acordo de R$ 285 milhões com a Finep; Mann+Hummel apresenta novo gerente de marketing e produtos; Siemens anuncia nova fábrica no Brasil; Senai inaugura Centro de Tecnologia com a mais potente célula de solda laser da América Latina; e muito mais.
Nas festas do fim do ano, queremos registrar os votos de que nossos leitores, anunciantes, colaboradores, amigos e familiares possam desfrutar de muita harmonia, prosperidade, saúde e paz.
Boa leitura a todos e um realizador 2015!
Rogéria Sene Cortez Moura
Editora
Conselho Editorial:
Alexandre Borges; Alice Maria de Melo Ribeiro; Atsushi Gomi; Caio Mello de Abreu; Carlos Augusto de Souza; Cláudio Chaves; Denis Beber Frada; Eduardo Pacheco; Francisco Gomes Neto; Genaro Pascale Neto; Geraldo Reple Sobrinho; Hercules Guilardi; Helmut Zschieschang; Hermann Queiser; Jeffrey John Hanson; José Luis Tejon Megido; Julio Trujillo; Luciano Peske Ceron; Mauro Urbinati; Marco Antônio Simon; Paulo Roberto Antunes; Patrick Galvin; Pedro Verpa; Plínio Centoamore; Ricardo Saad; Tárcia Rita Davoglio; Tarcisio Costa; Valter Medina; Vinicius Stoco Patricio e Walter Luiz Polônio.
Colaboraram nesta edição:
Antonio Carlos Camargo, Sueli Curti e Manuella Curti de Souza (Grupo Europa); Sérgio Moreira Monteiro, Vinicius Stoco Patrício e Paulo Nascimento (Parker); Abrafiltros (Diretoria); Juliana Degane (Cabot); Márcia Martins (Brats); Luciana Beneton, Francisco Queiroz (Tecitec); David Siqueira de Andrade e Gabriela Oppermann (Supply Service); Anderson Amaro (Newtec); André Luis Moura e Valdir Montagnoli (Laffi); Juliano Frizzo (Filtros Planeta Água); Sérgio Gazarini e Wilson Ananias (Wega Motors); Digvijai Singh (A2Z Filtration); Aldenir C. Montesso e Perla Volner (Poli-Filtro); Camila Nobre de Paula (Cummins Filtros); Claudio Chaves, Anderson Alves Oliveira, Thais Mazzucatto e Rogério de Luca (Pentair); Edgard Luiz Cortez (Iteb); Edison Ricco Júnior e Flávia Gill (Apexfil); (Filtech); (Mahle Industrial); (Hengst); Marc-François Mousset, Maria Luisa Ferrareto, Pedro Geraldo Ortolan, Gilberto Albertini, Luis Amstalden, Lúcia Longatti, Marcelo Izidoro, Carlos Eduardo Fernandes Farinha e Luciana Steffen (Mann+Hummel); Renata Pirolo e Daniel G. de la Fuente (InbraTextil); Patrick Mendes (Yanpai Do Brasil); João Carlos Mucciacito (CETESB); Pedro Basso Neto e Roberto Rualonga (Tecfil); (Garrett); Ronilso S. Toledo (Sogefi); Airton Rockenbach (Filtros Barra); Alex Peixoto de Alencar (Hydac); Guilherme Genesini (Amiad); Matthias Hatzenbuehler (Bokela); José Piccolo (Bosch Rexroth); Fábio Moreira (Mahle) e Roger Koeppl (YouGreen).
Errata: Em nossa edição nº 70 - Setembro/Outubro de 2014, na matéria Automação dos filtros atende à demanda de eficiência, não é a SMC Brasil que produz filtros desde 1959 e sim a SMC Japão, que iniciou as atividades naquele ano, como fabricante especializada em filtros de metais sinterizados. Na página 19, a primeira foto, refere-se a um regulador da SMC.
